Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

торговые тратты

Толкование Перевод

1 торговые тратты

1. business paper

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

документированные тратты — commodity paper

2. trade paper

акцептованная коммерческая тратта — trade acceptance

тратты акцептованные банком — bank paper

3. trade bill

оплачивать тратту в срок — pay a bill of exchange for honor

акцептировать вексель; акцептировать тратту — accept a bill

тратта, срочная немедленно по предъявлении — bill at sight

оплатил тратту в срок — paid a bill of exchange for honor

краткосрочный вексель; краткосрочная тратта — short bill

Русско-английский большой базовый словарь > торговые тратты
2 торговые тратты

General subject: business paper, trade paper

Универсальный русско-английский словарь > торговые тратты
3 торговые тратты

trade paper

Русско-Английский новый экономический словарь > торговые тратты
4 документированные тратты

1. commodity paper

торговые тратты — business paper

тратты акцептованные банком — bank paper

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

2. documentary draft

тратта выставленная одним банком на другой — bankers draft

тратта выставленная банком на другой банк — bank draft

тратта со сроком платежа — draft with term of payment

передаточная надпись на тратте — endorsement of draft

авизо о выставлении тратты — draft drawing advice

Русско-английский большой базовый словарь > документированные тратты
5 краткосрочный коммерческий вексель

commercial paper

векселя выданные первоклассными фирмами — negotiable paper

векселя недостаточно солидных фирм — third class paper

вексель недостаточно солидных фирм — third-class paper

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

приемлемый для передачи вексель — eligible paper

Русско-английский большой базовый словарь > краткосрочный коммерческий вексель
6 обращение векселей

paper circulation

векселя выданные первоклассными фирмами — negotiable paper

векселя недостаточно солидных фирм — third class paper

вексель недостаточно солидных фирм — third-class paper

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

краткосрочный коммерческий вексель — commercial paper

Русско-английский большой базовый словарь > обращение векселей
7 первоклассные векселя

1. bank paper

банковый вексель — bank bill

банковский вексель — bank bill

соло вексель — single-name paper

первоклассный вексель — bank paper

коммерческие векселя — trade papers

2. first-class paper

краткосрочные векселя — paper at a short date

простой вексель; соло-вексель — one name paper

векселя принимаемые к учету банком — bank paper

приемлемый для передачи вексель — eligible paper

краткосрочный коммерческий вексель — commercial paper

3. white paper

дружеский вексель — accommodation paper

долгосрочные векселя — paper at a long date

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

вексель недостаточно солидных фирм — third-class paper

векселя недостаточно солидных фирм — third class paper

4. fine bill

бланк векселя — bill form

верный вексель — safe bill

книга векселей — bill book

оплатил вексель — met bill

прима вексель — first bill

Русско-английский большой базовый словарь > первоклассные векселя
8 подтоварные векселя

1. business paper

дружеский вексель — accommodation paper

долгосрочные векселя — paper at a long date

краткосрочные векселя — paper at a short date

простой вексель; соло-вексель — one name paper

векселя принимаемые к учету банком — bank paper

2. commodity paper

подтоварный вексель — mercantile paper

дружеские векселя — accommodation paper

приемлемый для передачи вексель — eligible paper

краткосрочный коммерческий вексель — commercial paper

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

Русско-английский большой базовый словарь > подтоварные векселя
9 подтоварный вексель

commodity paper

векселя выданные первоклассными фирмами — negotiable paper

векселя недостаточно солидных фирм — third class paper

вексель недостаточно солидных фирм — third-class paper

торговые тратты; подтоварные векселя — business paper

краткосрочный коммерческий вексель — commercial paper

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подтоварный вексель
10 денежный рынок
1. money market
денежный рынок
1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (топеу brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк Англии выступает как кредитор последней инстанции (lender of last resort). На данном рынке обращаются в первую очередь переводные векселя (bills of exchange), казначейские векселя и торговые тратты. Рынок находится на Ломбард-стрит и вокруг нее, в Лондонском Сити. Частные инвесторы через свои банки могут разместить на денежном рынке депозиты, обычно на сумму более 10 000 ф. ст., по процентной ставке более высокой, чем банковская.
2. Рынок валют и благородных металлов в дополнение к рынку краткосрочных займов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

денежный рынок
В самом широком смысле, применяемом в экономической теории и экономической политике, это часть рынка вообще, в которой взаимодействуют предложение денег и спрос на деньги. В более узком смысле этим термином определяют оптовый рынок краткосрочных ценных бумаг (со сроком погашения до одного года), таких как депозитные сертификаты, казначейские векселя и коммерческие бумаги. Эта часть рынка ссудных капиталов обслуживает, таким образом, в основном движение оборотного капитала компаний и предприятий, краткосрочных ресурсов банков, учреждений, государства и частных лиц. При этом за рынком долгосрочных кредитов (а также акций, других ценных бумаг и финансовых инструментов, включая производные финансовые инструменты) закрепляется термин финансовый рынок. Основными институтами Д.р. являются государственные и коммерческие банки, страховые компании, фондовые биржи, частные продавцы и покупатели ценных бумаг. См. также Анализ кривых IS-LM.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики
- финансы
- экономика
EN
- money market
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежный рынок

См. также в других словарях:

торговые тратты — подтоварные векселя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
торговые тратты — Syn: подтоварные векселя … Тезаурус русской деловой лексики
подтоварные векселя — документированные тратты, торговые тратты Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подтоварные векселя — Syn: документированные тратты, торговые тратты … Тезаурус русской деловой лексики
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (money brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк… … Финансовый словарь
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) 1. В Великобритании – рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (money brokers) организуют займы между банками, правительством, учетными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк… … Словарь бизнес-терминов
денежный рынок — 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (топеу brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк Англии выступает… … Справочник технического переводчика
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
АККРЕДИТИВ — (лат. accreditivus доверительный) документ, составленный во исполнение обязательства банка эмитента, принятого им по просьбе, за счет и на основании инструкций клиента (приказодателя) от своего имени произвести платеж третьему лицу или его… … Энциклопедия юриста

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

торговые тратты

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

торговые тратты

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: